Cân đối kế toán Tập đoàn Vingroup (VIC) năm 2010

Cân đối kế toán năm 2010 — chi tiết từng chỉ tiêu

Cân đối kế toán của VIC năm 2010 trình bày đầy đủ 98 chỉ tiêu theo từng dòng, đơn vị triệu đồng. Số liệu tương ứng với bảng tổng hợp nhiều năm ở trang báo cáo tài chính.

Đơn vị: triệu đồng.

Chỉ tiêu	2010
A. TÀI SẢN NGẮN HẠN	13.326.422
I. Tiền và các khoản tương đương tiền	1.515.009
1. Tiền	821.684
2. Các khoản tương đương tiền	693.325
II. Đầu tư tài chính ngắn hạn	3.818.932
1. Chứng khoán kinh doanh	3.829.175
2. Dự phòng giảm giá chứng khoán kinh doanh	-10.242
III. Các khoản phải thu ngắn hạn	5.663.565
1. Phải thu ngắn hạn của khách hàng	2.605.628
2. Trả trước cho người bán ngắn hạn	1.638.208
3. Phải thu nội bộ ngắn hạn	1.057.520
4. Phải thu theo tiến độ hợp đồng xây dựng	0
5. Phải thu ngắn hạn khác	375.163
6. Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi (*)	-12.954
IV. Hàng tồn kho	2.264.170
1. Hàng tồn kho	2.264.170
2. Dự phòng giảm giá hàng tồn kho	0
VI. Tài sản ngắn hạn khác	64.746
1. Chi phí chờ phân bổ ngắn hạn	19.624
2. Thuế GTGT được khấu trừ	42.648
3. Thuế và các khoản khác phải thu Nhà nước	0
4. Giao dịch mua bán lại trái phiếu Chính phủ (TS)	0
5. Tài sản ngắn hạn khác	2.474
B. TÀI SẢN DÀI HẠN	12.820.428
I. Các khoản phải thu dài hạn	0
1. Phải thu dài hạn của khách hàng	0
3. Vốn kinh doanh ở các đơn vị trực thuộc	0
4. Phải thu nội bộ dài hạn	0
5. Phải thu dài hạn khác	0
6. Dự phòng phải thu dài hạn khó đòi (*)	0
II. Tài sản cố định	4.714.386
1. Tài sản cố định hữu hình	163.686
- Nguyên giá	192.230
- Giá trị hao mòn lũy kế	-28.544
2. Tài sản cố định thuê tài chính	0
- Nguyên giá	0
- Giá trị hao mòn lũy kế	0
3. Tài sản cố định vô hình	179.543
- Nguyên giá	196.744
- Giá trị hao mòn lũy kế	-17.201
IV. Bất động sản đầu tư	3.646.744
- Nguyên giá	3.763.420
- Giá trị hao mòn lũy kế	-116.677
2. Chi phí xây dựng cơ bản dở dang	4.371.157
VI. Đầu tư tài chính dài hạn	3.855.099
1. Đầu tư vào công ty con	0
2. Đầu tư vào công ty liên doanh, liên kết	3.295.921
4. Dự phòng tổn thất đầu tư vào đơn vị khác dài hạn (*)	-1.363
6. Đầu tư dài hạn khác	560.541
VII. Tài sản dài hạn khác	361.322
1. Chi phí chờ phân bổ dài hạn	345.089
2. Tài sản thuế thu nhập hoãn lại	14.587
4. Tài sản dài hạn khác	1.646
VII. Lợi thế thương mại (áp dụng trước năm 2015)	242.876
TỔNG CỘNG TÀI SẢN	26.146.849
C. NỢ PHẢI TRẢ	16.593.209
I. Nợ ngắn hạn	5.250.152
1. Phải trả người bán ngắn hạn	112.761
2. Người mua trả tiền trước ngắn hạn	928.882
4. Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước ngắn hạn	1.006.651
5. Phải trả người lao động	12.547
6. Chi phí phải trả ngắn hạn	534.532
7. Phải trả nội bộ ngắn hạn	13.037
8. Phải trả theo tiến độ hợp đồng xây dựng ngắn hạn	0
10. Phải trả ngắn hạn khác	2.347.422
11. Vay và nợ thuê tài chính ngắn hạn	294.321
12. Dự phòng phải trả ngắn hạn	0
13. Quỹ khen thưởng, phúc lợi	0
15. Giao dịch mua bán lại trái phiếu Chính phủ	0
II. Nợ dài hạn	11.343.057
1. Phải trả người bán dài hạn	0
6. Phải trả nội bộ dài hạn	0
7. Doanh thu chờ phân bổ dài hạn	0
8. Phải trả dài hạn khác	132.880
9. Vay và nợ thuê tài chính dài hạn	11.190.346
12. Thuế thu nhập hoãn lại phải trả	17.618
13. Dự phòng phải trả dài hạn	0
14. Quỹ phát triển khoa học và công nghệ	0
14. Dự phòng trợ cấp mất việc làm	2.213
D. VỐN CHỦ SỞ HỮU	6.842.651
I. Vốn chủ sở hữu	6.842.651
1. Vốn góp của chủ sở hữu	3.726.252
2. Thặng dư vốn	1.522.259
4. Vốn khác của chủ sở hữu	1.763
5. Cổ phiếu mua lại của chính mình (*)	-720.199
6. Chênh lệch đánh giá lại tài sản	0
7. Chênh lệch tỷ giá hối đoái	0
8. Quỹ đầu tư phát triển	0
9. Quỹ hỗ trợ sắp xếp doanh nghiệp	0
9. Quỹ khác thuộc vốn chủ sở hữu	0
10. Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối	2.309.813
12. Nguồn vốn đầu tư XDCB	0
14. Quỹ dự phòng tài chính	2.763
II. Nguồn kinh phí và quỹ khác	0
1. Nguồn kinh phí	0
2. Nguồn kinh phí đã hình thành TSCĐ	0
C. LỢI ÍCH CỦA CỔ ĐÔNG THIỂU SỐ	2.710.989
TỔNG CỘNG NGUỒN VỐN	26.146.849